Thursday, December 29, 2011

acadian nationalism - film - 1971 - Acadia Acadia?!?

Acadia Acadia?!?
Michel Brault & Pierre Perrault
National Film Board of Canada
1971
75 Minutes

This is the first film that I've watched from the National Film Board of Canada website which has recently made hundreds of its documentaries and animations available for streaming or download.  I intend to gradually go through the NFB website's content and write about any films that I deem appropriate for this blog.  As I'm moving through the NFB content alphabetically, Acadia Acadia?!? is the first such film, although there's a couple more in the A’s about the Oka standoff and the October Crisis of 1970 Quebec.

Acadia Acadia?!? is a black and white documentary that captures the short life of the Ralliement de la Jeunesse Acadienne, the student movement that called for the recognition of Acadian identity by the English political establishment in New Brunswick.  This documentary was mostly shot at the University of Moncton, the first and only French language university in New Brunswich.  The film's directors, Michel Brault and Pierre Perrault, have worked in collaboration on a number of projects for the NFB and many of them focused on aspects of Francophone culture in Canada.  With this film, Brault and Perrault focus on a small student activist movement centered on the campus of a small university in a small Canadian city, but their film opens up a discussion about the status of French Canadians outside of Quebec during the 1960s.

Acadia was once a French Colony that once existed east of New France (modern Quebec) where New Brunswick, mainland Nova Scotia, and eastern Quebec currently is.  The Acadians were expelled from the region in the mid-18th century, settling in places like Louisiana following the French defeat to the English in their Colonial war for Canada.  Many of the Acadians returned to eastern Canada, following their expulsion, and they established French speaking communities throughout their former colony.  At the time of the events Brault and Perrault captured in their film, the city of Moncton was over 30% Francophone.  This %30 was hardly represented in the political and educational institutions of New Brunswick however, and therefore this student movement emerged to fight for language rights by, in part, asserting their Acadian heritage.

The film captured many of the significant events of this movement.  The successful call for a student strike at the Univertity of Moncton opened the documentary, which then segued into scenes of a large march for French language rights at Moncton city hall.  The scenes of the students speaking with city hall council were quintessential of the 1960s zeitgeist, as they featured a condescending group of aging white (and in this context, Anglophone) blowhards, proud of their ignorance, talking down to a group of educated and angry young outsiders.  The activists call for French to be recognized at city hall was rejected, showing how English, as the only recognized language of the political establishment of a city that's over a third Francophone, was a means of providing a barrier to access political power and services in that city.  The activists did not take their rejection well and they left a pig's head on the lawn of the mayor's home.

Brault and Perrault mix scenes of activist action with talking head interviews with the Young Acadians, wherin the student agitators express their opinions on the English power structure of the province, the meaning of Acadia, the state of the University of Moncton, their views on direct action activism and violence, and their wish to express themselves without giving up their identity.  The activists are clearly armed with recent sociological and postcolonial theories that contribute to many of the views they express in these interviews.  There are also some scenes shot at an Acadian village where the activists discuss language and cultural politics with some of the villagers - this scene is the converse of a scene where the activists sat at the meeting of a loyalist organization, where during the recital of the oath to the Queen and when the members of this organization sang 'God Save the Queen', the students held up the clenched fist of activist solidarity.  

The activists occupied the University of Moncton's science building for nine days in the winter of 1969.  The students were raising questions about why their school received zero funding from the provincial government while the University of New Brunswick was heavily subsidized (thus making tuition lower for students, and enabling the institution to provide nicer facilities and better services.)  The occupation ended with students submitting to police requests to move, despite earlier calls for passive non-violent resistance to the authorities, which pretty well caused the movement to dissipate.  Shortly thereafter students returned to classes, and thirty students were expelled, including Michel Blanchard, one of the activist leaders who speaks throughout the documentary.  Furthermore, the university closed its sociology department, the chief source of the social theories the activists operated on.

The English film is 75 minutes long, an abridged translation of the original French version that runs closer to two hours in length.  One feature of the translation is that there is only one female translator voice, which is fine, it works, but I never noticed how other such films make the choice to translate the words of male speakers into a male voice.  Overall, this film is probably one of the few sources of information on this particular movement, as a subaltern, Acadian, nationalism in Canada has mostly been a subject with regards to the First Nations or Quebec contexts.

Beginning in 2009, Michel Blanchard was permitted back onto the University of Moncton campus for the first time since 1970. 

PS:  Here is the link to watch the English version of the film on the National Film Board website.

No comments:

Post a Comment

Labels

united states (55) 1990s (25) history (21) 1980s (20) 1960s (19) 2000s (18) 1970s (17) Canada (16) anarchism (15) punk (15) memoir (14) outlaw bikers (14) documentary film (11) civil rights movement (10) new york city (10) film (9) zines (9) 19th century (8) 1950s (7) 20th century (7) black panther party (7) irish republican army (7) 1940s (6) 2010s (6) beats (6) essays (6) hells angels (6) hippies (6) journalism (6) science-fiction (6) street art (6) the troubles (6) England (5) United Kingdom (5) anti-globalization (5) communalism (5) computer hackers (5) exhibition catalog (5) graffiti (5) homeless (5) international (5) labour strike (5) occupy wall street (5) organized labour (5) quebec (5) 1930s (4) France (4) IWW (4) biographical drama (4) dada (4) david graeber (4) drama (4) interviews (4) malcolm x (4) novel (4) provisional IRA (4) psychedelia (4) sncc (4) sociology (4) street gangs (4) surrealism (4) survivalism (4) transcendentalism (4) white nationalism (4) 1920s (3) 4chan (3) BBSs (3) Emma Goldman (3) Europe (3) Karl Marx (3) Texas (3) Toronto (3) anarcho-primitivism (3) anarcho-syndicalism (3) anonymous (3) anthology (3) anti-civilization (3) autobiography (3) banksy (3) comedy (3) critique (3) direct action (3) ethnography (3) football hooligans (3) hacker groups (3) hacking (3) journalistic (3) ku klux klan (3) labour (3) martin luther king jr (3) mongols (3) philosophy (3) radical right (3) reader (3) situationism (3) student movement (3) vagabonds (3) white supremacy (3) william s burroughs (3) /b/ (2) 1910s (2) 1981 Hunger Strikes (2) AFL-CIO (2) Alexander Berkman (2) American South (2) American revolution (2) Andre Breton (2) Arab Spring (2) Australia (2) Baltimore (2) Cromwell (2) English Revolution (2) Fidel Castro (2) Germany (2) Greece (2) Levellers (2) Manchester (2) Marcel Duchamp (2) Max Ernst (2) Mikhail Bakunin (2) Montreal (2) NAACP (2) Peter Kropotkin (2) Portland Oregon (2) Ranters (2) Robin Hood (2) Salvador Dali (2) Southern Poverty Law Center (2) action film (2) animal liberation (2) anti-capitalism (2) anti-war (2) anti-war movements (2) article (2) aryan nations (2) avant-garde (2) bandidos motorcycle club (2) biography (2) black flag (2) black power (2) blek le rat (2) brook farm (2) crime drama (2) critical mass (2) cults (2) cultural criticism (2) david duke (2) design (2) diary (2) dishwasher pete (2) east bay dragons (2) eldridge cleaver (2) environmentalism (2) fan fiction (2) gerry adams (2) historical drama (2) historical survey (2) hobos (2) how to guide (2) indigenous struggle (2) internet memes (2) ireland (2) italy (2) jack kerouac (2) jared taylor (2) john waters (2) john zerzan (2) julian assange (2) keith haring (2) mail art (2) media criticism (2) mohawk warriors (2) mole people (2) murray bookchin (2) musical (2) mysticism (2) nativism (2) new age (2) nomadism (2) northern ireland (2) occupy movement (2) official IRA (2) oka crisis (2) operation black rain (2) oral history (2) paranoia (2) paul goodman (2) philip k dick (2) phone losers of america (2) photobook (2) phreaks (2) piracy (2) posse comitatus (2) prank phone calls (2) primary source (2) revolution (2) sabotage (2) self-publishing (2) shepard fairey (2) spain (2) student protest (2) terrorism (2) the order (2) travel (2) tristan tzara (2) true crime (2) txt files (2) ulrike meinhof (2) underground media (2) unorganized militias (2) 1%ers (1) 17th century (1) 1860s (1) 1900s (1) 1969 (1) 1970 (1) 1972 Bloody Sunday (1) 1980s. memoir (1) 2009 (1) 2011 (1) 2600 Magazine (1) Alberta (1) Alexandros Grigoropoulos (1) Amsterdam (1) Arthur Segal (1) Athens (1) Ben Reitman (1) Bethel (1) Bill Haywood (1) Boston (1) Brad Carter (1) Brendan Hughes (1) British Columbia (1) Burners (1) Burning Man (1) CLASSE (1) Captain Mission (1) Cass Pennant (1) Charles Fourier (1) Chartists (1) Che Guavara (1) Christopher Hill (1) Christopher Street Liberation Day (1) Columbia University (1) DOA (1) Darkthrone (1) David Ervine (1) Dead (1) December 2008 riots (1) Derrick Jensen (1) Dial (1) Diggers (1) Diggers (1650s) (1) Dorothea Tanning (1) Drop City (1) E.D. Nixon (1) East Side White Pride (1) Edward Winterhalder (1) Egypt (1) Emiliano Zapata (1) Emory Douglas (1) Emperor (1) Eric Hobsbawm (1) Eugene V. Debs (1) Exarchia (1) FLQ (1) Factory Records (1) Fenriz (1) French Revolution (1) GLBT rights (1) Gabriel Nadeau-Dubois (1) Gandhi (1) Gay Activist Alliance (1) Geert Lovink (1) George Washington (1) Georges Janco (1) Great Depression (1) Groote Keyser (1) Harlem (1) Haymarket Bombing (1) Henry David Thoreau (1) Henry Rollins (1) Hillel (1) Ho-Chi Minh (1) Hunter S Thompson (1) Hunter S. Thompson (1) Idaho (1) India (1) Indignados (1) Inter City Firm (1) Irish national liberation army (1) Isidore Isou (1) Jack Cade (1) Jeff Ferrell (1) John Humphrey Noyes (1) Joy Division (1) Kemal Ataturk (1) King Alfred (1) Konstantina Kuneva (1) LETS system (1) Labor Party (1) Lenin (1) Leonora Carrington (1) Lettrisme (1) Libertatia (1) Louis Aragorn (1) Luddites (1) Madagascar (1) Mafiaboy (1) Maine (1) Mao Tse-Tung (1) Maple Spring (1) Marcel Janco (1) Margaret Fuller (1) Mark Rudd (1) Martin McGuinnes (1) Mayhem (1) Michigan Milita (1) Moncton (1) Montgomery Bus Boycott (1) Morris Dees (1) Movement Resource Group (1) Mulugeta Seraw (1) National Film Board (1) Ned Kelly (1) Netherlands (1) New Brunswick (1) Norway (1) OK Crackers (1) Occupy Homes (1) Oklahoma (1) Oklehoma (1) Oneida Community (1) Ontario (1) Oscar Wilde (1) Oslo (1) Owen Sound (1) Pagans Motorcycle Club (1) Palestinian nationalism (1) Patrick Henry (1) Paul Eluard (1) People's Kitchen (1) Phalanx Communities (1) Philadelphia (1) Phillipe Soupault (1) Process Church (1) Quakers (1) Randy Weaver (1) Raoul Vaneigem (1) Raymond Pettibon (1) Rene Magritte (1) Robespierre (1) Robiespierre (1) Romania (1) Rome (1) Rosa Parks (1) Rubell Collection (1) Ruby Ridge (1) Russian Revolution (1) Sacco and Vanzetti (1) Samuel Gompers (1) Sinn Fein (1) Situationist International (1) Society for a Democratic Society (1) Sojourners for Truth and Justice (1) Staughton Lynd (1) Surrealists (1) Switzerland (1) T.A.Z. (1) The Rebels (Canada) (1) Thessaloniki (1) Thomas Paine (1) Timothy McVey (1) Tobie Gene Levingston (1) Tom Metzger (1) Toronto Video Activist Collective (1) Tunisia (1) UVF (1) Ulster Volunteer Force (1) Ultras (1) University of Moncton (1) Varg Vikernes (1) WWII (1) Walt Whitman (1) White Citizen's Council (1) Wisconsin (1) Woody Guthrie (1) Workers' Party of Ireland (1) Yes Men (1) Yolanda Lopez (1) Zurich (1) abbie hoffman (1) abolitionism (1) acadian nationalism (1) amana (1) american renaissance (1) anarchist black cross (1) anarcho-communism (1) andreas baader (1) anti-consumerism (1) anti-rent movement (1) arcades (1) arizona (1) art book (1) art history (1) art strike (1) assata shakur (1) atf (1) automatic writing (1) bandidos (1) bandits (1) bartering (1) bay area (1) bertrand russell (1) bicycles (1) biker church (1) bikies (1) black lives matter (1) black metal (1) black radicalism (1) bob black (1) bob flanagan (1) bobby seale (1) bryon gysin (1) business (1) caledonia conflict (1) cats (1) chicago (1) chicago 68 (1) chicago 8 trial (1) children's book (1) chris carlsson (1) chris kraus (1) church of life after shopping (1) church of stop shopping (1) civil disobedience (1) comic book (1) commentary (1) commune (1) communism (1) confidential informants (1) conscientious objectiors (1) contemporary (1) cope2 (1) core (1) correspondence (1) crimethinc ex-workers collective (1) critical race studies. (1) critque (1) crossmaglen (1) cult of the dead cow (1) cultural theory (1) culture jamming (1) cybercrime (1) cycling (1) daniel domscheit-berg (1) david dellinger (1) david watson (1) dead kennedys (1) debbie goad (1) decollage (1) dishwashing (1) donn teal (1) drag (1) drill (1) drugs (1) dumpster diving (1) dwelling portably (1) ed moloney (1) education (1) educational (1) elliot tiber (1) emmet grogan (1) environmental movement (1) errico malatesta (1) fanzines (1) fay stender (1) feminism (1) ferguson (1) folklore (1) front du liberation du quebec (1) gay pride (1) general strike (1) george jackson (1) georges bataille (1) gerard lebovici (1) gnostic (1) graffiti research lab (1) guerrilla filmmaking (1) guide (1) guy debord (1) guy fawkes (1) hakim bey (1) hans kok (1) harmonists (1) hiphop (1) huey newton (1) humour (1) icarians (1) illegal immigration (1) immigration movement (1) independence movement (1) industrial workers of the world (1) inspirationalists (1) insurrection (1) islamophobia (1) jay dobyns (1) jean baudrillard (1) jean-michel basquiat (1) jello biafra (1) jerry adams (1) jerry rubin (1) joe david (1) johann most (1) john birch movement (1) john cage (1) john lewis (1) journal (1) judith sulpine (1) juvenile literature (1) kathy acker (1) keffo (1) ken kesey (1) kenneth rexroth (1) know-nothings (1) lady pink (1) language rights (1) lifestyle anarchism (1) literature (1) london (1) london ont (1) long kesh (1) los angeles (1) manifesto (1) martha cooper (1) marxism (1) masculinity (1) matthew hale (1) max yasgur (1) may day (1) medgar evers (1) merry pranksters (1) mexican mafia (1) michael hart (1) michael lang (1) micro-currency (1) microcosm publishing (1) middle-east (1) mini-series (1) miss van (1) mlk (1) mockumentary (1) mods and rockers (1) moot (1) nation of islam (1) national vanguard (1) native american party (1) neal cassady (1) neo-confederacy (1) neoconservatism (1) neoism (1) new left (1) noam chomsky (1) nolympics (1) non-violence (1) nonsense (1) north africa (1) notes from nowhere (1) obey giant (1) occupy london (1) occupy oakland (1) october crisis (1) oral biography (1) pacifism (1) parecon (1) peasant rebellion (1) perfectionists (1) photomontage (1) pirate radio (1) pirate utopias (1) poachers (1) poetry (1) polemic (1) police brutality (1) political science (1) popular uprisings (1) portland (1) post-WWII (1) prank (1) protest (1) radical art (1) radical left (1) ralph waldo emmerson (1) real IRA (1) red army faction (1) regis debray (1) retort (periodical) (1) reverend billy (1) rock machine (1) ruben "doc" cavazos (1) san francisco (1) scavenging (1) script kiddies (1) scrounging (1) secession (1) second vermont republic (1) self-published (1) semiotext(e) (1) sexual politics (1) shakers (1) shedden massacre (1) short stories (1) simulation (1) slab murphy (1) slave revolt (1) snake mound occupation (1) social ecology (1) socialism (1) solo angeles (1) sonic youth (1) sonny barger (1) south armagh (1) spirituality (1) squatting (1) stage performance (1) stencil graffiti (1) stewart home (1) sticker art (1) stokley charmicael (1) stokley charmichael (1) stonewall riots (1) straight-edge (1) street theater (1) subgenius (1) survey (1) sylvere lotringer (1) tariq ali (1) teacher (1) ted kaczynski (1) television (1) tent city (1) terror (1) thermidor (1) timothy leary (1) train-hopping (1) tramps (1) trickster (1) trolling (1) tunnel dwellers (1) undercover (1) underground press (1) underground railroad (1) uprising (1) urban infrastructure (1) utopian (1) utopian communities (1) vegan (1) vermont (1) war measures act (1) warez scene (1) weather underground (1) white power skinheads (1) why? (newspaper) (1) wikileaks (1) winnipeg (1) woodstock (1) word salad (1) world church of the creator (1) yippies (1) youth culture (1) z communications (1)